A professora Stein trabalha como geóloga na UERJ, onde também estuda o sobrinho Léo. Entre as investigações sobre o solo do Rio de Janeiro, reencontram a lenda de um tesouro escondido sob o Morro do Castelo.

A dupla se lança numa aventura para coletar indícios de segredos escondidos pela construção da cidade.